🌟 밥술(을) 놓다

1. (속된 말로) 죽다.

1. BỎ MUỖNG CƠM XUỐNG: (cách nói thông tục) Chết.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

불량배들은 밥술 놓고 싶지 않으면 가진 돈을 모두 내놓으라며 나를 협박했다.
The hoodlums threatened me to give up all the money they had if they didn't want to waste.
♔ 우리 마누라가 밥술을 놓은 지도 벌써 십 년이나 됐네.
It's already been ten years since my wife put rice wine.
♕ 혼자서 많이 적적하겠어.
A lot of loneliness on your own.

밥술(을) 놓다: put down one's spoon,飯の匙を置く,poser une cuiller de riz,dejar la cuchara,يضع ملعقة الأرز,нүд аних,bỏ muỗng cơm xuống,(ป.ต.)วางช้อนข้าว ; ตาย, สิ้นชีพ,mati,,放下饭勺；闭眼；翘辫子,

💕Start 밥술을놓다 🌾End

Start 밥

밥 End

Start 술

술 End

Start 을

을 End

Start 놓

놓 End

Start 다

다 End

📚 thể loại

• Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Luật (42) • Du lịch (98) • Việc nhà (48) • Gọi món (132) • Diễn tả tính cách (365) • Nói về lỗi lầm (28) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Yêu đương và kết hôn (19) • Triết học, luân lí (86) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Nghệ thuật (76) • Tôn giáo (43) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Sử dụng bệnh viện (204) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Văn hóa đại chúng (82) • Mối quan hệ con người (52) • Sinh hoạt công sở (197) • Sức khỏe (155) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Ngôn luận (36) • Nghệ thuật (23) • Cách nói ngày tháng (59) • Sự kiện gia đình (57) • Lịch sử (92) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Cách nói thứ trong tuần (13)